علامت ها و نمادها سمبل ها در تمامی ماشین لباسشویی ها
معنی علامت‌ها، نمادها و شکل‌های روی ماشین لباسشویی یکی از موضوعاتی است که بسیاری از کاربران هنگام استفاده از دستگاه با آن روبه‌رو می‌شوند. روی پنل ماشین لباسشویی، علاوه بر نوشته‌ها و دکمه‌های انگلیسی، نمادهایی مانند شکل تشت آب، قطره آب، مارپیچ، اتو، پر، قفل، ساعت و علامت‌های مربوط به دما و چرخش دیده می‌شود که هرکدام مفهوم خاصی دارند. شناخت این علائم به شما کمک می‌کند برنامه مناسب لباس‌ها را انتخاب کنید، تنظیمات دستگاه را درست انجام دهید و از اشتباه در شست‌وشو جلوگیری کنید.
در این راهنمای فروشگاه حامد، معنی سمبل‌ها، علائم و شکل‌های روی ماشین لباسشویی برندهای مختلف از جمله سامسونگ، ال‌جی، بکو، دوو، پاکشوما و اسنوا را بررسی می‌کنیم و توضیح می‌دهیم هر نماد چه کاربردی دارد. البته شکل بعضی علامت‌ها و عملکرد آن‌ها ممکن است با توجه به برند و مدل دستگاه متفاوت باشد؛ بنابراین اگر نمادی روی ماشین لباسشویی شما با توضیحات این راهنما مطابقت نداشت، بهتر است دفترچه راهنمای همان مدل را بررسی کنید.در این راهنما میتوانید معانی دکمه ها کلید ها و برنامه های لباسشویی را ببینید.
معنی کلمات و سمبل و نماد مورد استفاده برنامه‌های رایج روی ماشین لباسشویی
روی پنل ماشین‌های لباسشویی، کلمات و علامت‌هایی وجود دارند که هرکدام به یک برنامه شست‌وشو یا تنظیم خاص اشاره می‌کنند. آشنایی با معنی کلمات روی ماشین لباسشویی به شما کمک می‌کند برنامه مناسب را انتخاب کنید، لباس‌ها را بهتر بشویید و از آسیب دیدن بافت یا رنگ آن‌ها جلوگیری کنید.
در ادامه، معنی رایج مهم‌ترین کلمات و برنامه‌های ماشین لباسشویی را بررسی می‌کنیم. توجه داشته باشید که عملکرد دقیق بعضی گزینه‌ها با توجه به برند و مدل دستگاه متفاوت است.
Cotton: برنامه شست‌وشوی لباس‌های پنبه‌ای و نخی، مانند تی‌شرت و ملحفه نخی.
Cotton Eco: برنامه اقتصادی برای شست‌وشوی لباس‌های پنبه‌ای با مصرف بهینه انرژی و آب؛ ممکن است زمان شست‌وشو طولانی‌تر باشد.
Wool: برنامه مخصوص لباس‌های پشمی قابل شست‌وشو با ماشین، با حرکت ملایم دیگ.
Duvet: برنامه مخصوص لحاف، روتختی و اقلام حجیم؛ مناسب بودن آن برای هر نوع پتو به دفترچه دستگاه بستگی دارد.
Intensive: برنامه شست‌وشوی قوی‌تر برای لباس‌های نسبتاً کثیف یا دارای لکه؛ برای پارچه‌های ظریف مناسب نیست.
Black Care: برنامه مخصوص لباس‌های مشکی و تیره که معمولاً برای کمک به حفظ رنگ آن‌ها طراحی شده است.
Delicate: برنامه ملایم برای لباس‌های ظریف و پارچه‌های حساس؛ مناسب بودن آن برای پرده و حریر به برچسب شست‌وشوی پارچه بستگی دارد.
Bio Care: در برخی مدل‌ها برنامه‌ای برای شست‌وشوی لباس‌های دارای آلودگی یا لکه‌های خاص است؛ عملکرد دقیق آن به سازنده بستگی دارد.
Speed: در برخی مدل‌ها به برنامه شست‌وشوی سریع یا تنظیم سرعت اشاره دارد. این گزینه لزوماً معادل Spin نیست.
Mix: برنامه شست‌وشوی ترکیبی برای برخی لباس‌های دارای جنس‌های مختلف که قابلیت شست‌وشوی مشترک دارند.
Bed Cover: برنامه مخصوص ملحفه، روتختی یا اقلام مشابه؛ نوع اقلام مجاز به مدل دستگاه بستگی دارد.
Sport Wash: برنامه مخصوص لباس‌های ورزشی و پارچه‌های رایج در پوشاک ورزشی.
Delay: قابلیت تأخیر در شروع برنامه شست‌وشو؛ برای تنظیم زمان شروع در آینده.
Steam Wear: برنامه یا قابلیت بخار برای کمک به کاهش بو، چروک یا بهبود فرایند مراقبت از لباس؛ کاربرد دقیق آن به مدل دستگاه بستگی دارد.
No Spin: غیرفعال کردن چرخش نهایی دیگ برای آب‌گیری لباس‌ها؛ در نتیجه لباس‌ها خیس‌تر باقی می‌مانند.
Extra Rinse: اضافه کردن یک مرحله آبکشی برای کمک به خارج شدن باقی‌مانده مواد شوینده.
Clean Drum: برنامه تمیز کردن دیگ و بخش‌های داخلی ماشین لباسشویی؛ این برنامه برای شست‌وشوی لباس نیست و معمولاً باید دیگ خالی باشد.
Dry Only: اجرای مرحله خشک‌کن بدون اجرای چرخه کامل شست‌وشو، در دستگاه‌هایی که این قابلیت را دارند.
Iron Dry: در برخی دستگاه‌های دارای خشک‌کن، سطح خشک‌کردنی است که لباس را کمی مرطوب باقی می‌گذارد تا اتوکشی آسان‌تر شود.
Fading Clothes: این عبارت عنوان استاندارد و رایجی در همه ماشین‌های لباسشویی نیست؛ معنی آن باید با توجه به برند و مدل دستگاه بررسی شود.
Bulky: برنامه مخصوص اقلام حجیم، مانند پتو یا روتختی، در مدل‌هایی که این برنامه را دارند.
Temp: تنظیم دمای آب شست‌وشو؛ دمای مناسب باید با توجه به نوع پارچه و برچسب لباس انتخاب شود.
Rapid: برنامه شست‌وشوی سریع برای لباس‌های کم‌کثیف یا حجم کم لباس، بسته به مدل دستگاه.
Drain: تخلیه آب داخل ماشین لباسشویی، بدون اجرای چرخه کامل شست‌وشو.
Dry: در دستگاه‌های مجهز به خشک‌کن، به خشک کردن لباس‌ها اشاره دارد؛ میزان خشک شدن به برنامه انتخابی بستگی دارد.
Heavy: برنامه شست‌وشوی قوی‌تر برای لباس‌های بسیار کثیف یا مقاوم، مطابق دستورالعمل سازنده.
Cupboard Dry: در ماشین‌های دارای خشک‌کن، یعنی خشک کردن لباس تا حدی که برای قرار دادن در کمد مناسب باشد.
Function: به معنی عملکرد یا قابلیت است و در بعضی مدل‌ها برای انتخاب یا تغییر تنظیمات مختلف استفاده می‌شود؛ معنای دقیق آن به پنل دستگاه بستگی دارد.
نکته مهم: اگر معنی یک کلمه روی پنل لباسشویی شما با توضیحات بالا متفاوت است، مدل دقیق دستگاه یا عکس پنل آن را بررسی کنید؛ زیرا بعضی برندها از نام‌های اختصاصی برای برنامه‌های خود استفاده می‌کنند.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی سامسونگ
در ماشین‌های لباسشویی سامسونگ، علاوه بر برنامه‌های عمومی شست‌وشو، گزینه‌هایی برای تنظیم دمای آب، سرعت چرخش دیگ، زمان پایان برنامه و خشک‌کردن لباس‌ها وجود دارد. نام و عملکرد این گزینه‌ها ممکن است با توجه به مدل دستگاه متفاوت باشد.
Dry Level: تنظیم میزان خشک‌شدن لباس‌ها در مدل‌های مجهز به خشک‌کن.
Delay End: تنظیم زمان پایان برنامه شست‌وشو در آینده. این گزینه معمولاً زمان پایان را تنظیم می‌کند، نه اینکه مستقیماً مدت تأخیر شروع را مشخص کند.
Rinse + Spin: اجرای آبکشی و سپس چرخش دیگ برای آب‌گیری لباس‌ها.
Display: صفحه نمایش دستگاه که اطلاعاتی مانند زمان باقی‌مانده، برنامه انتخاب‌شده، تنظیمات و کدهای خطا را نشان می‌دهد.
Spin Speed: تنظیم سرعت چرخش دیگ برای آب‌گیری لباس‌ها. سرعت قابل انتخاب به برنامه شست‌وشو و مدل دستگاه بستگی دارد.
Temp: تنظیم دمای آب شست‌وشو متناسب با نوع پارچه و برنامه انتخابی.
Baby Care: برنامه‌ای برای شست‌وشوی لباس‌های کودک در مدل‌هایی که این قابلیت را دارند. دما و نحوه شست‌وشو باید مطابق برچسب لباس و دفترچه دستگاه انتخاب شود.
Daily Wash: برنامه شست‌وشوی لباس‌های روزمره؛ مدت و شدت شست‌وشو به مدل دستگاه بستگی دارد.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی ال‌جی
ماشین‌های لباسشویی ال‌جی نیز گزینه‌هایی برای انتخاب برنامه، تنظیم شست‌وشو، اضافه کردن لباس و تمیز کردن دیگ دارند. در ادامه، معنی رایج برخی از این اصطلاحات را می‌خوانید.
Hygiene: برنامه یا قابلیت شست‌وشوی بهداشتی در مدل‌های مجهز به آن. دما، مدت شست‌وشو و نوع لباس‌های مجاز به مدل دستگاه بستگی دارد؛ بنابراین نباید آن را در همه مدل‌ها معادل شست‌وشوی ثابت در دمای ۶۰ درجه دانست.
Download Cycle: قابلیت دریافت یا انتخاب برنامه شست‌وشوی اضافی از طریق امکانات پشتیبانی‌شده دستگاه. عملکرد برنامه دانلودشده به مدل و برنامه انتخابی بستگی دارد. در برخی مدل‌ها، برنامه پیش‌فرض این بخش ممکن است متفاوت باشد.
Bedding: برنامه مخصوص اقلامی مانند روتختی، ملحفه و بعضی اقلام حجیم؛ نوع اقلام مجاز را از دفترچه دستگاه بررسی کنید.
Program Knob: پیچ یا ولوم انتخاب برنامه شست‌وشو که برای انتخاب چرخه مناسب لباس‌ها استفاده می‌شود.
Option: گزینه تنظیمات تکمیلی شست‌وشو؛ عملکرد آن ممکن است شامل تغییر بعضی تنظیمات یا فعال کردن قابلیت‌های اضافی باشد.
Add Item: امکان اضافه کردن لباس پس از شروع برنامه، در مدل‌هایی که از این قابلیت پشتیبانی می‌کنند. باز کردن درب به وضعیت دستگاه، دمای آب و قفل بودن درب بستگی دارد.
Child Lock: قفل کودک برای جلوگیری از تغییر ناخواسته تنظیمات توسط کودکان. روش فعال‌سازی آن در مدل‌های مختلف متفاوت است.
Tub Clean: برنامه تمیز کردن دیگ و بخش‌های داخلی ماشین لباسشویی. این برنامه معمولاً بدون لباس و مطابق دستورالعمل سازنده اجرا می‌شود.
نکته مهم: نام گزینه‌ها و روش استفاده از آن‌ها در همه مدل‌های سامسونگ و ال‌جی یکسان نیست. برای انتخاب دقیق برنامه، به دفترچه راهنمای مدل دستگاه توجه کنید.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی بکو (Beko)
معنی بعضی از برنامه‌ها و دکمه‌های ماشین لباسشویی بکو، بسته به مدل دستگاه، به شرح زیر است:
Shirts: برنامه شست‌وشوی پیراهن و لباس‌هایی که به شست‌وشوی ملایم‌تر و کاهش چروک نیاز دارند.
Woolens: برنامه مخصوص لباس‌های پشمی قابل شست‌وشو با ماشین؛ قبل از استفاده، برچسب لباس را بررسی کنید.
Super Short: برنامه شست‌وشوی بسیار سریع برای مقدار کمی لباس با آلودگی کم. مدت و دمای برنامه در مدل‌های مختلف متفاوت است.
On/Off: روشن و خاموش کردن دستگاه.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی دوو (Daewoo)
در ماشین لباسشویی دوو، نام و عملکرد برنامه‌ها با توجه به مدل دستگاه متفاوت است. گزینه‌های زیر از اصطلاحات رایج در برخی مدل‌ها هستند:
Power: روشن و خاموش کردن ماشین لباسشویی.
Crease Care: کمک به کاهش چروک لباس‌ها؛ عملکرد دقیق آن به مدل دستگاه بستگی دارد.
Cotton Large: اگر این عنوان روی دستگاه درج شده باشد، باید کاربرد آن را طبق دفترچه همان مدل بررسی کرد؛ این نام به‌تنهایی لزوماً به معنی شست‌وشوی لباس‌های کتان با سایز بزرگ نیست.
Gentle Care: شست‌وشوی ملایم‌تر برای لباس‌های حساس، در مدل‌هایی که این گزینه را دارند.
Speed Perfect: در دستگاه‌هایی که این قابلیت را دارند، به کوتاه‌تر شدن زمان شست‌وشو کمک می‌کند؛ این اصطلاح در همه مدل‌های دوو وجود ندارد.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی پاکشوما (Pakshoma)
Hand Wash: شست‌وشوی ملایم لباس‌هایی که قابلیت شست‌وشوی دستی دارند.
Drain: تخلیه آب داخل دیگ.
Spin: چرخش دیگ برای گرفتن آب اضافی لباس‌ها؛ این عملکرد به‌تنهایی به معنی خشک‌کن حرارتی نیست.
Soak: خیساندن لباس‌ها پیش از ادامه شست‌وشو.
Crease Care: قابلیت کمک به کاهش چروک لباس‌ها، در مدل‌های مجهز به این گزینه.
Quick 30: برنامه شست‌وشوی سریع با مدت تقریبی ۳۰ دقیقه؛ زمان واقعی به مدل و شرایط شست‌وشو بستگی دارد.
Pre Wash: اضافه کردن مرحله پیش‌شست‌وشو برای لباس‌های کثیف‌تر.
Rinse: آبکشی لباس‌ها.
Blanket: برنامه مخصوص پتو یا اقلام حجیم قابل شست‌وشو در دستگاه.
Allergy Care: برنامه یا قابلیت طراحی‌شده برای کمک به کاهش باقی‌مانده مواد شوینده و عوامل حساسیت‌زا؛ نتیجه و روش عملکرد به مدل بستگی دارد.
Time Delay: به‌تعویق انداختن شروع یا زمان پایان برنامه، بر اساس نوع تنظیمات دستگاه.
Bed Cover: برنامه شست‌وشوی روتختی و اقلام مشابه، در مدل‌های دارای این قابلیت.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی اسنوا (Snowa)
در ماشین لباسشویی اسنوا، معنی برخی از گزینه‌های رایج به شرح زیر است؛ نام و عملکرد دقیق آن‌ها را با دفترچه مدل دستگاه تطبیق دهید.
Child Lock: قفل کودک برای جلوگیری از تغییر تصادفی تنظیمات.
Time Save: کاهش زمان شست‌وشو در مدل‌های مجهز به این قابلیت؛ ممکن است بر مصرف انرژی یا کیفیت شست‌وشو اثر بگذارد.
Favorite: ذخیره یا انتخاب تنظیمات دلخواه، در مدل‌هایی که این قابلیت را دارند.
Dry Only: اجرای خشک‌کن بدون اجرای مرحله شست‌وشو، در مدل‌های پشتیبانی‌کننده.
Wash + Dry: اجرای شست‌وشو و سپس خشک‌کردن در دستگاه‌های مجهز به خشک‌کن.
Refresh: تازه‌سازی لباس‌ها؛ در برخی مدل‌ها با بخار انجام می‌شود و لزوماً جایگزین شست‌وشوی کامل نیست.
Rinse Hold: نگه‌داشتن آب داخل دیگ در مرحله آبکشی و متوقف کردن ادامه برنامه تا زمان انجام دستور بعدی.
Low Temp: شست‌وشو با دمای پایین‌تر، در مدل‌هایی که این گزینه را دارند.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی کرال (Coral)
Silent Wash: برنامه یا قابلیتی برای کاهش صدای شست‌وشو، در مدل‌های مجهز به آن.
Time Delay: تنظیم تأخیر برای شروع یا پایان برنامه، بسته به نوع کنترل دستگاه.
Medic Rinse: گزینه‌ای مرتبط با آبکشی بیشتر در مدل‌هایی که این قابلیت را دارند؛ نباید بدون بررسی دفترچه آن را معادل ضدعفونی قطعی دانست.
Bulky: برنامه مخصوص اقلام حجیم و بزرگ، مانند بعضی پتوها یا رختخواب‌های قابل شست‌وشو.
Rinse ++: آبکشی اضافه یا افزایش تعداد مراحل آبکشی، در مدل‌های پشتیبانی‌کننده.
Intensive: شست‌وشوی قوی‌تر برای لباس‌های بسیار کثیف و مقاوم، در صورت مجاز بودن طبق برچسب لباس.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی زیرووات (Zerowatt)
در برخی مدل‌های قدیمی و جدید زیرووات، عبارت‌های زیر برای نمایش تنظیمات یا انتخاب برنامه‌ها به کار می‌روند:
Water Temperature Indicator: نمایش یا تنظیم دمای آب.
Water Level Indicator: نمایش یا تنظیم سطح آب، در مدل‌های دارای این قابلیت.
Wash Time Indicator: نمایش یا تنظیم زمان شست‌وشو.
Rinse Time Indicator: نمایش یا تنظیم زمان یا مرحله آبکشی.
LED Display: نمایش اطلاعات برنامه، زمان باقی‌مانده یا وضعیت دستگاه.
Function Indicator: نمایش یا انتخاب عملکردهای مختلف؛ کاربرد دقیق آن به مدل بستگی دارد.
Child Lock / Children Proof: قفل کودک برای جلوگیری از تغییر ناخواسته تنظیمات.
Spin Time Indicator: نمایش یا تنظیم زمان مرحله چرخش و آب‌گیری، در مدل‌های مربوط.
Power: روشن و خاموش کردن دستگاه.
Start/Pause یا Start/Hold: شروع یا توقف موقت برنامه.
Normal: برنامه شست‌وشوی معمولی.
Soak: خیساندن لباس‌ها.
Speedy: برنامه شست‌وشوی سریع.
Jeans: شست‌وشوی لباس‌های جین، مطابق دستورالعمل لباس.
Gentle: شست‌وشوی ملایم لباس‌های ظریف.
Spin Only: اجرای مرحله چرخش و آب‌گیری بدون شست‌وشوی کامل.
Rinse/Spin: اجرای آبکشی و سپس چرخش برای گرفتن آب اضافی لباس‌ها.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی آرچلیک (Arçelik)
دکمه‌ها و تنظیمات عمومی
Spin: تنظیم سرعت چرخش دیگ یا انتخاب مرحله چرخش و آب‌گیری، بسته به محل قرارگیری گزینه.
Temp: تنظیم دمای آب شست‌وشو.
Auxiliary Function: انتخاب قابلیت‌های کمکی، مانند آبکشی اضافه یا کاهش چروک، بسته به مدل.
Start/Pause: شروع یا توقف موقت برنامه.
Loading Door Light: در مدل‌هایی که چنین نشانگری دارند، نمایش وضعیت مرتبط با درِ دستگاه؛ برای تعیین معنی دقیق باید دفترچه همان مدل بررسی شود.
Programme Follow Indicator: نمایش مرحله فعلی برنامه شست‌وشو.
Delay: تنظیم تأخیر شروع یا پایان برنامه، بسته به مدل.
برنامه‌های شست‌وشوی آرچلیک
Cottons: شست‌وشوی لباس‌های نخی و پنبه‌ای.
Cotton Eco: شست‌وشوی اقتصادی لباس‌های پنبه‌ای با مصرف انرژی بهینه؛ ممکن است زمان برنامه طولانی‌تر باشد.
Synthetic: شست‌وشوی لباس‌های دارای الیاف مصنوعی.
Mix: شست‌وشوی ترکیبی لباس‌های سازگار از نظر رنگ و جنس.
Delicate: شست‌وشوی ملایم لباس‌های ظریف.
Quick 30: برنامه سریع با مدت تقریبی ۳۰ دقیقه در مدل‌های دارای این گزینه.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی پارس
Delay: تنظیم تأخیر در اجرای برنامه.
Child Lock: قفل کودک برای جلوگیری از تغییر ناخواسته تنظیمات.
On/Off: روشن و خاموش کردن دستگاه.
Start/Pause: شروع یا توقف موقت برنامه.
Temp: تنظیم دمای آب شست‌وشو.
معنی کلمات و دکمه‌های ماشین لباسشویی جنرال
Load Size: انتخاب یا تنظیم اندازه بار لباس، در مدل‌های دارای این قابلیت.
Colors: برنامه شست‌وشوی لباس‌های رنگی.
Dark Colors: برنامه مناسب لباس‌های تیره و مشکی، در صورت وجود این گزینه.
Casual Clothes: شست‌وشوی لباس‌های روزمره و معمولی.
Speed Wash: شست‌وشوی سریع برای لباس‌های کم‌کثیف و حجم مناسب؛ ظرفیت و مدت برنامه به مدل بستگی دارد.
نکته مهم درباره معنی دکمه‌های لباسشویی
معنی دقیق برخی از گزینه‌ها با توجه به مدل، سال ساخت و امکانات ماشین لباسشویی تغییر می‌کند. برای انتخاب برنامه مناسب، علاوه بر نوشته روی پنل، به دفترچه راهنمای دستگاه و برچسب شست‌وشوی لباس توجه کنید. همچنین برنامه‌هایی مانند شست‌وشوی سریع، ضدحساسیت و بخار در همه مدل‌ها وجود ندارند.
معنی علامت‌ها و دکمه‌های ماشین لباسشویی درب از بالا
ماشین لباسشویی‌های درب از بالا (Top Load) نیز مانند مدل‌های درب از جلو، دارای علامت‌ها، نمادها و دکمه‌هایی برای کنترل مراحل شست‌وشو هستند. این علائم ممکن است برای تنظیم سطح آب، انتخاب برنامه شست‌وشو، خیساندن لباس‌ها، آبکشی، تخلیه آب و چرخش دیگ استفاده شوند. البته شکل و عملکرد آن‌ها با توجه به برند و مدل دستگاه متفاوت است.
در ادامه، معنی رایج‌ترین کلمات و علائم ماشین لباسشویی درب از بالا را بررسی می‌کنیم.
۱. Water Level؛ علامت سطح آب
این گزینه برای تنظیم میزان آب داخل دیگ متناسب با حجم لباس‌ها استفاده می‌شود. در برخی مدل‌های اتوماتیک، دستگاه سطح آب را به‌صورت خودکار تشخیص می‌دهد؛ بنابراین ممکن است امکان تنظیم دستی آن وجود نداشته باشد.
۲. Wash؛ علامت شست‌وشو
این علامت نشان‌دهنده مرحله شست‌وشوی لباس‌ها با آب و مواد شوینده است. در بعضی دستگاه‌ها، چراغ کنار این گزینه هنگام اجرای مرحله شست‌وشوی اصلی روشن می‌شود.
۳. Rinse؛ علامت آبکشی
گزینه Rinse برای آبکشی لباس‌ها و خارج کردن باقی‌مانده مواد شوینده کاربرد دارد. در برخی مدل‌ها می‌توان تعداد دفعات آبکشی را نیز تنظیم کرد.
۴. Spin؛ علامت چرخش و آب‌گیری
این گزینه باعث چرخش دیگ برای خارج کردن آب اضافی لباس‌ها می‌شود. توجه داشته باشید که Spin در بیشتر لباسشویی‌های معمولی به معنی آب‌گیری با چرخش است و لزوماً لباس‌ها را به‌صورت حرارتی خشک نمی‌کند.
۵. Drain؛ علامت تخلیه آب
Drain برای تخلیه آب داخل دیگ استفاده می‌شود. این عملکرد به‌ویژه زمانی کاربرد دارد که لازم است آب دستگاه خارج شود؛ بااین‌حال، نحوه اجرای آن به مدل لباسشویی بستگی دارد.
۶. Soak؛ علامت خیساندن لباس
Soak به معنی خیساندن لباس‌ها پیش از شست‌وشوی اصلی است. این گزینه می‌تواند برای لباس‌های بسیار کثیف مفید باشد و به جدا شدن آلودگی‌ها کمک کند.
۷. Quick Wash یا Speedy؛ علامت شست‌وشوی سریع
این برنامه برای شستن لباس‌های کم‌کثیف در مدت‌زمان کوتاه‌تر طراحی شده است. ظرفیت مجاز، مدت برنامه و میزان کثیفی مناسب برای استفاده از آن را طبق دفترچه دستگاه بررسی کنید.
۸. Child Lock؛ علامت قفل کودک
قفل کودک از تغییر تصادفی تنظیمات یا فشردن ناخواسته بعضی دکمه‌ها جلوگیری می‌کند. روش فعال و غیرفعال کردن این قابلیت در برندها و مدل‌های مختلف یکسان نیست.
۹. Delay Start یا Time Delay؛ علامت شروع با تأخیر
این گزینه به شما امکان می‌دهد شروع برنامه شست‌وشو را به زمان دیگری موکول کنید. در بعضی دستگاه‌ها، عملکرد تأخیر ممکن است بر اساس زمان پایان برنامه تنظیم شود؛ بنابراین به نوشته روی پنل و دفترچه راهنما توجه کنید.
۱۰. Tub Clean؛ علامت تمیزکردن دیگ
Tub Clean برنامه‌ای برای تمیزکردن داخل دیگ و کمک به کاهش باقی‌مانده آلودگی‌ها و بوی نامطبوع است. این برنامه معمولاً بدون لباس اجرا می‌شود؛ دستورالعمل سازنده را برای استفاده صحیح دنبال کنید.
۱۱. Temp؛ علامت دمای آب
Temp مخفف Temperature و به معنی دمای آب است. این گزینه در مدل‌های مجهز به تنظیم دما برای انتخاب دمای مناسب شست‌وشو استفاده می‌شود. در بعضی لباسشویی‌های درب از بالا، دمای آب به‌صورت خودکار یا از طریق انتخاب برنامه تعیین می‌شود.
۱۲. Bedding یا Blanket؛ علامت شست‌وشوی روتختی و پتو
این برنامه برای برخی اقلام حجیم مانند روتختی و پتو طراحی شده است. پیش از استفاده، وزن و ابعاد لباس را با ظرفیت مجاز دستگاه تطبیق دهید؛ همه پتوها برای شست‌وشو در هر نوع لباسشویی مناسب نیستند.
تفاوت علائم ماشین لباسشویی درب از بالا با مدل‌های درب از جلو
در لباسشویی‌های درب از بالا، به‌ویژه مدل‌های دوقلو و اتوماتیک، ممکن است گزینه‌هایی مانند تنظیم سطح آب، انتخاب زمان شست‌وشو یا تنظیم زمان آبکشی بیشتر دیده شوند. در مقابل، بعضی مدل‌های درب از جلو برنامه‌های متنوع‌تری برای نوع پارچه، دمای آب و خشک‌کردن دارند. این تفاوت‌ها به نوع دستگاه و امکانات آن بستگی دارد و نمی‌توان یک مجموعه علامت یکسان را به همه مدل‌ها تعمیم داد.
نکته: اگر معنی یکی از علامت‌های ماشین لباسشویی درب از بالای شما مشخص نیست، مدل دستگاه یا عکس واضح پنل آن را بررسی کنید تا بتوان نمادها را دقیق‌تر شناسایی کرد.
لباسشویی در از بالا چیست؟